переводчик Франция Гиды Парижа перевод русско-французский

гид во франции-русскоговорящий гид в париже-гид во францию-экскурсии в париже на русском языке-экскурсии с русским гидом в париже русский гид париж
Агенство KIV-PARIS >>>>   ТЕЛ: + 33 634. 061. 272

Гиды и Переводчики во Франции

Экскурсии по Парижу

Достопримечательности Парижа
Путеводитель по Парижу
Вся Франция
Галерея замков Франции
Париж для детей
париж с русским гидом-гиды парижа-услуги гида в париже-гид переводчик париж-гид по парижу-париж индивидуальный гид-русский гид париж -гид в париже
переводчик Франция Гиды Парижа перевод русско-французский
> Наши услуги
> О компании
> Экскурсии в Париже
> Переводчики и гиды
> Преимущества
> Тарифы
> Контакты

Путеводитель по Парижу

*Бары Парижа
*Ворота города Парижа
*Достопримечательности Парижа
*Зоопарки Парижа
*Клубы Парижа
*Концертные залы Парижа
*Музеи Парижа
*Общественный транспорт Парижа
*Парки и скверы Парижа
*Развлечения Парижа
*Рестораны Парижа
*Схема метро Парижа
*Театры Парижа
*
Храмы Парижа

переводчик Франция Гиды Парижа перевод русско-французский

переводчик Франция Гиды Парижа перевод русско-французский

переводчики гидов русском услуги. тарифы экскурсии цены индивидуальные
гидам русских ,услуг тарифов экскурсий цен индивидуальных
переводчикам русским ;услугам тарифам экскурсиям ценам индивидуальным
переводчиков гидами русские русском
переводчиками о гидах русскими услугами тарифами экскурсиями ценами индивидуальными
о переводчиках о русских об услугах о тарифах об экскурсиях о ценах.
переводчик гид париж русский услуга. экскурсия франция тариф. цена индивидуальная
переводчика гида парижа; русского услуги экскурсии франции тарифа цены француского индивидуальной
переводчику гиду парижу русскому услуге экскурсии франции тарифу цене францускому
переводчика, гида парижа русского услугу экскурсию францию. цену француский индивидуальную
переводчиком гидом парижом русским услугой экскурсией францией тарифом ценой француским
о переводчике о гиде. о париже о русском об услуге об экскурсии о франции о тарифе

переводчик гид париж русский услуга. экскурсия франция тариф. цена индивидуальная
переводчика гида парижа; русского услуги экскурсии франции тарифа цены француского индивидуальной
переводчику гиду парижу русскому услуге экскурсии франции тарифу цене францускому
переводчика, гида парижа русского услугу экскурсию францию. цену француский индивидуальную
переводчиком гидом парижом русским услугой экскурсией францией тарифом ценой француским
о переводчике о гиде. о париже о русском об услуге об экскурсии о франции о тарифе

переводчик гид париж русский услуга. экскурсия франция тариф. цена индивидуальная
переводчика гида парижа; русского услуги экскурсии франции тарифа цены француского индивидуальной
переводчику гиду парижу русскому услуге экскурсии франции тарифу цене францускому
переводчика, гида парижа русского услугу экскурсию францию. цену француский индивидуальную
переводчиком гидом парижом русским услугой экскурсией францией тарифом ценой француским
о переводчике о гиде. о париже о русском об услуге об экскурсии о франции о тарифе

экскурсии на русском языке в Париже русскоговорящий гид
париж экскурсии на русском языке индивидуальный гид в Париже
индивидуальный гид в Париже русско-французский переводчик
гид во Францию экскурсии на русском языке в Париже
французский переводчик в Париже екскурсии в Париже
русско-французский переводчик индивидуальная экскурсия по Парижу
русско французский переводчик в Париже гид во Францию
переводчик русско французский в Париже
персональный гид в париже
 

переводчик Франция Гиды Парижа перевод русско-французский

Мы рады приветствовать Вас на нашем сайте

: Замки Франции

Замок Азей-ле-Ридо

переводчик русско французский и франко-русскии переводчики Замок Азей-ле-Ридо возвышается над живописной излучиной реки Эндр. Название "Азей" происходит, возможно, от Asiacus, имени владельца этих земель. Город Азей, основанный еще в эпоху Древнего Рима, превратился со временем в мощную каменную фортификацию, с которой дозорные могли наблюдать за бродом через Эндр.

В XII веке замок принадлежал Ридо или Ридель д'Азей - человеку, прославившемуся своей жестокостью и прозванному "отродьем дьявола". Генрих II Плантагенет захватил все его владения, которые затем были возвращены Филиппом-Августом сыну Ридо - Гуго, Тюреннскому рыцарю, верному вассалу короля, который принимал участие в битве при Бувине. В начале XV века замок по-видимому принадлежал герцогу Бургундскому. Оскорбление, нанесенное дофину, будущему Карлу VII, и его армии, привело в 1418 году к расправе с крепостью: 354 человека из гарнизона было убито, а замок и деревня - сожжены и разграблены. С этого момента из-за своих руин город получил название Азей-ле-Брюле (сожженный). И только век спустя на месте старой крепости был возведен замок, который стоит и по сей день.

Чтобы лучше понять характерные особенности нового замка, необходимо восстановить цепь исторических событий последних лет XV века. Карл VIII и Людовик XII предприняли военные походы в Италию и были поражены бурным расцветом искусства и культуры на полуострове. Вернувшись во Францию, они привлекли к своему двору многочисленных итальянских художников, которых заставили работать на себя.

Долина Луары, которую со времен Карла VII облюбовал двор, стала местом, где эти художники оставили свой неизгладимый след. Итальянское влияние, сказавшееся на архитектуре замка Амбуаз и выразившееся в переделках замка Блуа, вскоре стало распространяться на родовые замки аристократии и особняки богатых буржуа. Жиль Вертело, владелец части поместья в Азей-ле-Ридо, был в начале 1500 года крупным банкиром, отец которого - Мартин Бертело - занимал должность интенданта Финансовой палаты при Людовике XI и Карле VIII. Со своей стороны, Жиль также сделал блестящую карьеру и стал советником короля, главой Палаты счетов и правителем города Тура. Его брак с Филиппой Лебаи, владевшей основной частью территории в Азей, дал ему возможность распоряжаться всем поместьем и начать работы по строительству замка.

Финансовая и политическая поддержка, оказанная Жилю некоторыми членами его семьи, занимавшими ответственные административные посты, позволила ему начать в 1518 году обширную реконструкцию средневекового замка. Летом того же года 120 каменщиков под руководством Мэтра Этьена Руссо начали работы по укладке фундамента. Вначале нужно было убрать остатки разрушенной крепости и осушить территорию, чтобы забить сваи, на которых должна была держаться мощная конструкция. Для строительства использовали белый песчаник из долины реки Шер. Камень привозили речным путем до Порт-о-Шалан, возле Валлер, откуда оставшиеся 10 километров его везли на телегах.

Замок с его необычной Г-образной формой знаменует собой переход от готики к Ренессансу, утверждая новую концепцию жилой постройки, которая перестает быть оборонительной крепостью и становится элегантной загородной резиденцией. Сохраняются только отдельные характерные детали готического стиля, как например островерхие аспидные крыши, и некоторые оборонительные элементы, облагороженные духом Возрождения. Своим особым рафинированным изяществом это здание обязано не только Мэтру Руссо, скульптору Пьеру Мопуэну и плотнику Жаку Торо, но также супруге благородного сеньора - Филиппе, которая лично руководила работами, что придало всему ансамблю отпечаток изысканной утонченности. Бальзак, который в окрестностях Азей сочинял свой роман "Лилия в долине", так описал Азей: "Взобравшись на утес, я впервые любовался замком Азей, этим граненым алмазом, вставленным в оправу вод Эндра, возвышающимся на сваях, замаскированных цветами".

Снаружи замок окружен угловыми выступающими башнями, связанными между собой в верхней части ложным дозорным поясом, выполняющим роль декоративного орнамента. Конструктивные особенности, традиционные для старинных родовых замков, гармонично сочетаются с декоративными элементами фасадов, явно тяготеющих к стилю итальянского Возрождения. Изящные пилоны, увенчанные капителями, поддерживающими карнизы; люкарны с фронтонами, украшенными волютами и нимбами в виде раковин, а также симметрия всего ансамбля в целом обнаруживают антикизирующее влияние итальянской архитектуры. Это наглядно продемонстрировано в парадной лестнице, вход на которую через две соединенные вместе двери, над которыми выступают рельефы саламандры - эмблемы Франциска I, и горностая - эмблемы Клод де Франс. Три верхних прямых марша лестницы прерываются площадками с парными итальянскими окнами-лоджиями, из которых открывается прекрасный вид на сады.

Кессонированные каменные своды лестницы украшены арками со скульптурными изображениями (XIX а) королей и королев XV и XVI вв. Новизна оформления этой лестницы делает ее одним из замечательных образцов французской ренессансной архитектуры. Благодаря новым художественным веяниям узкая винтовая лестница средневековых сооружений уходит в прошлое.

На первом этаже замка находятся Королевские покои, Красная спальня и другие комнаты, включая кухню. На втором этаже расположены Столовая, Бальный зал, Покои Франциска I и Покои Клод де Франс, а также Голубая спальня.

Жилю Бертело не удалось завершить строительство замка. Его двоюродный брат Самблансэ, суперинтендант по финансовым делам, был обвинен в хищении денег из Государственной казны и повешен в Монфоконе. Жиль бежал в свободный город Мец, чтобы обезопасить себя от возможных неприятностей. Там, в ссылке, он и умер десять лет спустя. Франциск I конфисковал замок со всем его содержимым и передал его капитану своей гвардии - Антуану Раффину, который закончил строительные работы.

Впоследствии, когда Франциск I окончательно перенес свою резиденцию в Париж, значение Турени упало. Замок Азей-ле-Ридо перешел в руки семей Косее де Гоннор, Сен Желе де Лузиньян и де Вассе. В 1603 году построили капеллу, служившую своего рода фамильной усыпальницей для владельцев замка, которые начиная с этого времени постоянно сменяли друг друга.

В XVII веке короли Франции лишь изредка посещали Азей-ле-Ридо: в 1619 году Сен Желе принимали здесь Людовика XIII; возможно в 1650 году здесь останавливался Людовик XIV. В XVII веке замок был окружен служебными постройками, предназначавшимися для обслуживающего персонала и конюшен.

Другие работы по реконструкции были предприняты в 1845 году маркизом де Бьенкур, владельцем замка, который отдал распоряжение переделать правую башню парадного двора, возведенную еще в средние века; 20 лет спустя была построена в том же стиле другая башня (из того же строительного материала, который использовали на протяжении веков), чтобы придать равновесие одному из фасадов.

В 1871 году после поражения французской армии замок захватили прусские войска, реквизировав его у маркиза де Бьенкур; 19 февраля того же года принц Фридрих-Карл Прусский останавливался в замке со своим штабом. Рассказывают, что во время обеда, который подавали на кухне, огромная люстра, сорвавшись с замка свода, обрушилась на стол, чуть не убив принца. Фридрих-Карл посчитал это покушением на свою жизнь, и его офицерам стоило большого труда убедить его не сжигать замок в отместку.

После отъезда принца и его офицеров замок вернулся к его законному владельцу и был продан в 1904 году по причине финансовых затруднении в семье. Новый владелец, М. Арто, в свою очередь, продал замок Государству за 200000 франков, после чего он, наконец, был восстановлен, а окружающий парк и берега Эндра обрели свой первозданный вид. Внутри замка был оборудован Музей Ренессанса, в котором хранятся мебель, гобелены, предметы быта и картины. Здесь следует обратить внимание на кровать под балдахином, принадлежавшую маршалу Пьеру Филле де ла Барру, погибшему во время осады Ниццы в 1705 году. Эта кровать под шелковым покрывалом, расшитым яркими цветочными узорами, установлена в Голубой спальне, а в Красной спальне находится другая кровать под балдахином из штофного полотна. Эта кровать находилась ранее в замке Эффиат. Среди ренессансной мебели, украшавшей залы замка, следует упомянуть ларь из Покоев Франциска I, декорированный колонками, медальонами, фантастическими животными. В кухне также находится изящный ларь с двумя резными профилями на переднем плане. Здесь, кроме того, выставлены образцы сервантов, керамической и металлической посуды, решеток, щипцов, разделочных вилок, тазов, кувшинов...

Коллекция гобеленов, хранящихся в замке, включает панно XVI века под названием "Три Парки", выполненное в Брюсселе и выставленное в Бальном зале вместе с другим гобеленом того же периода с растительным орнаментом. Другие стены этого зала украшены четырьмя большими фламандскими гобеленами XVII века на библейские сюжеты: Примирение Исава и Иакова, Суд Соломона, Ноев ковчег и Визит царицы Савской к Соломону. Столовая первого этажа украшена фламандскими гобеленами XVI века на сюжеты: Царица Семирамида, Королевский посол и Бальтассаров пир. Гобелены Королевских покоев выполнены по эскизам Симона Вуэ на сюжет "Любовь Ринальдо и Армиды". В Голубой спальне мы можем видеть Винсенский и Версальский замки на двух гобеленах Мануфактуры Лилля и сцены охоты на других гобеленах Мануфактуры Бове. Музей Ренессанса представляет также множество портретов королей Франции и членов их семей, в их числе - Франциск I, Генрих II, Екатерина Медичи, Франциск II, Карл IX, Генрих III, Маргарита Валуа и Лев XIV.

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЭКСКУРСИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ В ПАРИЖЕ

• Обзорная экскурсия по Парижу (4 часа)
• Обзорная экскурсия по Парижу (8 часов)

Париж для детей
• Самые красивые церкви Парижа
• Сады и парки Парижа
• По следам трех мушкетеров
• Сен-Женевьев де Буа
• Квартал Ле Марэ
• Легенды Старого Парижа
• Париж для гурманов
• Монмартр
• Посещение кабаре Парижа: Le Lido, Crasy Horse, Le Moulin Rouge, Paradis Latin.
• Мальмезон
• Версаль
Во ле Виконт и Версаль
• Фонтенбло и Барбизон
• Замки Пеьрфон и Шантийи
• Замки Луары
• Довиль и Онфлер
• Шампань
• Сен-Мишель

переводчик гид париж русский услуга. экскурсия франция тариф. цена индивидуальная
переводчика гида парижа; русского услуги экскурсии франции тарифа цены француского индивидуальной
переводчику гиду парижу русскому услуге экскурсии франции тарифу цене францускому
переводчика, гида парижа русского услугу экскурсию францию. цену француский индивидуальную
переводчиком гидом парижом русским услугой экскурсией францией тарифом ценой француским
о переводчике о гиде. о париже о русском об услуге об экскурсии о франции о тарифе


переводчики гидов русском услуги. тарифы экскурсии цены индивидуальные
гидам русских ,услуг тарифов экскурсий цен индивидуальных
переводчикам русским ;услугам тарифам экскурсиям ценам индивидуальным
переводчиков гидами русские русском
переводчиками о гидах русскими услугами тарифами экскурсиями ценами индивидуальными
о переводчиках о русских об услугах о тарифах об экскурсиях о ценах.

русские экскурсионные бюро в Париже гиды Парижа-15
услуги переводчика Париж экскурсии с русским гидом в париже-16
экскурсии по парижу гид на русском услуги переводчика в Париже-17
переводчик париж стоимость Гида в париже переводчики-18
русский гид переводчик Париж экскурсии на русском во Франции-19
индивидуальная экскурсия по Парижу Гид в Париже переводчик-20
экскурсии на русском языке в Париже французский переводчик-21
русско-французский переводчик в Париже во Франции-21
переводчик Франция Гиды Парижа перевод русско-французский
русский переводчик париж цена час русскоговорящий гид
русскоговорящий гид по Парижу русско-французский переводчик

переводчик Франция Гиды Парижа перевод русско-французский

 

Статьи и новости Экскурсия с гидом-Гид переводчик в Париже и по всей Франции, Услуги гида. Экскурсия с гидом-Гид переводчик в Париже, и по всей Услуги гида. Экскурсия с гидом-Гид переводчик в Париже Экскурсия с гидом переводчик в Париже, гид париже Франции, Париж Франция услуги гида экскурсия гидом гид переводчик в Париже

Особенность устного перевода и образования «Гида-переводчика»
История перевода французского, французские и руские переводчики в Париже
Ассоциация гидов-переводчиков обвиняет московскую милицию в вымогательстве денег у иностранцев
"За" и "Против" профессии гида-переводчика Однако стать гидом - дано не каждому.
ТРУДНО ЛИ УСТРОИТЬСЯ НА РАБОТУ ГИДОМ-ПЕРЕВОДЧИКОМ?
Французско-русский и русско-французский переводчик online

Вся Франция

*Визы во Францию
*Как доехать до Франции
*
Деньги во Франции

*связь во Франции
*Климат во Франции
*
Кухня Франции

*Обычаи и традиции Франции
*Горнолыжные курорты Франции
*
Книга рекордов Франции

*Достопримечательности Франции
*Выставки и музеи во Франции
*
Тематические парки во Франции

 
париж экскурсии на русском языке-русские экскурсионные бюро в париже-услуги переводчика париже-переводчик в париже-услуги русско-говорящего гида париж-париж индивидуальные экскурсии на русском языке
Экскурсия с гидом-Гид переводчик в Париже и по всей Франции, Услуги гида. Экскурсии с гиды-Гид переводчик в Париже, и по всей Услуги русского гида. Париж с гидом-Гид переводчик в Париже гиды Франции с гидом переводчик в Париже, гид париже Франции, Париж Франция услуги гида экскурсия гидом гид переводчик в Париже